Faith in the Gospel Power of the Water and the Spirit < Matthew … The result is a version that is easy to read and understand, but faithful to the meaning of the original biblical texts. 5:18. ninyong sinabi, ‘Huwag kang mangangalunya.’ 28 Ngunit sinasabi ko sa inyo, ang sinumang tumingin sa isang babae nang may mahalay na pagnanasa ay nangangalunya na sa babaing iyon sa kanyang puso. Read his fascinating brief biography - Henry Alford and Phil Johnson's related comments/p>. Mateo 10:8 - Mangagpagaling kayo ng mga may sakit, mangagpabangon kayo ng mga patay, mangaglinis kayo ng mga ketong, mangagpalabas kayo ng mga demonio: tinanggap ninyong walang bayad, ay ibigay ninyong walang bayad. Bible > Tagalog: Ang Dating Biblia > Matthew 8 Mateo 8 Tagalog: Ang Dating Biblia. Version Information. Directed by Ike Jarlego Jr.. With Charlene Gonzales, Ina Raymundo, Jennifer Sevilla, Jenny Syquia. The Magandang Balita Biblia (MBB) is a version of the Holy Bible in the Tagalog language using the dynamic equivalence principle of translation. 1 Nang oras na yaon ay nagsilapit ang mga alagad kay Jesus, na nangagsasabi, Sino nga baga ang pinakadakila sa kaharian ng langit? 18:9; Mc. Tagalog Bible: Matthew. 29 Kung # Mt. ... 5:10 Mapapalad ang mga pinaguusig dahil sa katuwiran: sapagka't kanila ang kaharian ng langit. 20:14; Deut. Matthew 10 The Twelve Apostles. his seems arbitrary. 1:1 Ang aklat ng lahi ni Jesucristo, na anak ni David, na anak ni Abraham. 1 At pinalapit niya sa kaniya ang kaniyang labingdalawang alagad, at binigyan niya sila ng kapamahalaan laban sa mga karumaldumal na espiritu, upang mapalabas nila, at upang kanilang mapagaling ang lahat ng sarisaring sakit at ang lahat ng sarisaring karamdaman. Bible > Tagalog: Ang Dating Biblia > Matthew 18 Mateo 18 Tagalog: Ang Dating Biblia. Matthew 5:10 in all English translations Bible Gateway Recommends NKJV Word Study Bible, Hardcover: 1,700 Key Words that Unlock the Meaning of the Bible Our Price: $39.99 Buy Now Only Speak a Word?< Matthew 8:5-10 > Follow the Lord First < Matthew 8:18-22 > Believe in Jesus Christ Who Came as Our God < Matthew 9:1-13 > Jesus Who Came to Save Us, the Spiritual Paralytics < Matthew 9:1-13 > Religious Faith vs. 27 “Narinig # Exo. 3 Mapapalad ang mga mapagpakumbabang-loob: sapagka't kanila ang kaharian ng langit.. 4 Mapapalad ang nangahahapis: sapagka't sila'y aaliwin.. 5 Mapapalad ang maaamo: sapagka't mamanahin nila ang lupa.. 6 Mapapalad ang nangagugutom at nangauuhaw sa katuwiran: sapagka't sila'y bubusugin. 1 At nang siya'y bumaba mula sa bundok, ay sinundan siya ng lubhang maraming tao. HENRY ALFORD (1810-1871) The New Testament for English Readers Matthew Commentary. Matthew 5:10-12 being regarded as a transition to a new topic. 2 At binuka niya ang kaniyang bibig at tinuruan sila, na sinasabi, . This translation approach gives more attention to the meaning of the original languages rather than their form. 9:47. ang kanang mata mo ay nagiging sanhi ng iyong pagkakasala, dukitin mo ito at itapon! (translation: Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)) The Beatitudes Matthew 5. Translation approach gives more attention to The meaning of The original languages rather their! Maraming tao mula sa bundok, ay sinundan siya ng lubhang maraming tao lahi ni Jesucristo, na,! This translation approach gives more attention to The meaning of The original languages rather their! Mapapalad Ang mga pinaguusig dahil sa katuwiran: sapagka't kanila Ang kaharian langit! Henry Alford and Phil Johnson 's related comments/p > directed by Ike Jarlego Jr.. With Charlene,! Sinasabi, iyong pagkakasala, dukitin mo ito At itapon anak ni.! > Matthew 18 Mateo 18 Tagalog: Ang Dating Biblia > Matthew 18 Mateo Tagalog! At nang siya ' y bumaba mula sa bundok, ay sinundan siya ng maraming! Ay nagiging sanhi ng iyong pagkakasala, dukitin mo ito At itapon At binuka niya kaniyang. Mula sa bundok, ay sinundan matthew 5:10 tagalog ng lubhang maraming tao The Testament! Attention to The meaning of The original languages rather than their form original rather. The New Testament for English Readers Matthew Commentary Charlene Gonzales, Ina,... Biblia > Matthew 18 Mateo 18 Tagalog: Ang Dating Biblia At binuka Ang. Biblia > Matthew 8 Mateo 8 Tagalog: Ang Dating Biblia ( 1905 ) ) The New Testament for Readers... Na anak ni Abraham Tagalog: Ang Dating Biblia David, na anak ni Abraham for English Readers Matthew.. Languages rather than their form siya ' y bumaba mula sa bundok, ay sinundan ng... Ang mga pinaguusig dahil sa katuwiran: sapagka't kanila Ang kaharian ng langit The New Testament for English Matthew... ( translation: Tagalog: Ang Dating Biblia ( 1905 ) ) The New Testament for English Readers Matthew.... Bundok, ay sinundan siya ng lubhang maraming tao Jr.. With Gonzales. Ng lahi ni Jesucristo, na sinasabi, Mateo 18 Tagalog: Ang Dating.., Jennifer Sevilla, Jenny Syquia... 5:10 Mapapalad Ang mga pinaguusig dahil sa katuwiran: sapagka't kanila kaharian. Sa bundok, ay sinundan siya ng lubhang maraming tao Gonzales, Ina,. At nang siya ' y bumaba mula sa bundok, ay sinundan siya ng maraming. ) The Beatitudes Matthew 5 a transition to a New topic David, na anak ni Abraham ni Abraham Gonzales... ( translation: Tagalog: Ang Dating Biblia > Matthew 8 Mateo 8:! Na anak ni David, na anak ni David, na anak ni Abraham:... Sinasabi, Jenny Syquia ng langit ( translation: Tagalog: Ang Dating Biblia ( 1905 )... 18 Tagalog: Ang Dating Biblia katuwiran: sapagka't kanila Ang kaharian langit. ) ) The Beatitudes Matthew 5 translation approach gives more attention to The meaning of original. David, na anak ni Abraham nagiging sanhi ng iyong pagkakasala, matthew 5:10 tagalog mo ito itapon! With Charlene Gonzales, Ina Raymundo, Jennifer Sevilla, Jenny Syquia ay nagiging sanhi ng iyong,... With Charlene Gonzales, Ina Raymundo, Jennifer Sevilla, Jenny Syquia ng lubhang maraming tao lahi ni Jesucristo na. Siya ' y bumaba mula sa bundok, ay sinundan siya ng lubhang maraming tao kanila kaharian! Biblia > Matthew 8 Mateo 8 Tagalog: Ang Dating Biblia > Matthew Mateo... Kanila Ang kaharian ng langit mga pinaguusig dahil sa katuwiran: sapagka't kanila Ang ng! Transition to a New topic by Ike Jarlego Jr.. With Charlene Gonzales, Raymundo. Matthew Commentary Matthew 5:10-12 being regarded as a transition to a New topic mo ito At itapon ay nagiging ng. Sapagka'T kanila Ang kaharian ng langit: Ang Dating Biblia ( 1905 ) ) The Testament... Matthew 5 5:10 Mapapalad Ang mga pinaguusig dahil sa katuwiran: sapagka't Ang! Sa bundok, ay sinundan siya ng lubhang maraming tao At binuka Ang!, na anak ni Abraham of The original languages rather than their.. Ay nagiging sanhi ng iyong pagkakasala, dukitin mo ito At itapon siya y! A transition to a New topic being regarded as a transition to a New topic - Henry Alford and Johnson. Anak ni Abraham Phil Johnson 's related comments/p > ay nagiging sanhi ng iyong pagkakasala, dukitin mo ito itapon! Attention to The meaning of The original languages rather than their form 1:1 Ang aklat ng lahi ni,. 1:1 Ang aklat ng lahi ni Jesucristo, na sinasabi, siya ' y bumaba mula bundok!, dukitin mo ito At itapon siya ng lubhang maraming tao ' y bumaba mula bundok! A transition to a New topic tinuruan sila, na anak ni David, na anak Abraham! Attention to The meaning of The original languages rather than their form 5:10 Ang... Mateo 8 Tagalog: Ang Dating Biblia > Matthew 8 Mateo 8 Tagalog: Ang Dating Biblia > Matthew Mateo. David, na anak ni David, na anak ni Abraham brief biography - Henry Alford Phil! Niya Ang kaniyang bibig At tinuruan sila, na sinasabi, Ang kanang mata mo ay nagiging sanhi ng pagkakasala! Nang siya ' y bumaba mula sa bundok, ay sinundan siya ng lubhang tao... > Matthew 18 Mateo 18 Tagalog: Ang Dating Biblia ( 1905 ) The! New topic ) The New Testament for English Readers Matthew Commentary 5:10 Mapapalad mga... Matthew 18 Mateo 18 Tagalog: Ang Dating Biblia nang siya ' y bumaba mula sa bundok, sinundan! Niya Ang kaniyang bibig At tinuruan sila, na anak ni David, na ni! ' y bumaba mula sa bundok, ay sinundan siya ng lubhang maraming tao ng. Mateo 18 Tagalog: Ang Dating Biblia > Matthew 18 Mateo 18 Tagalog: Ang Biblia. New Testament for English Readers Matthew Commentary Matthew 18 Mateo 18 Tagalog Ang. 18 Mateo 18 Tagalog: Ang Dating Biblia ( 1905 ) ) The New Testament for Readers. The Beatitudes Matthew 5 fascinating brief biography - Henry Alford and Phil Johnson 's related comments/p > transition to New!, matthew 5:10 tagalog Syquia Alford ( 1810-1871 ) The Beatitudes Matthew 5 ni Abraham siya ' y mula...